Четверг, 27.04.2017, 08:19
Главная
Регистрация
Вход
АККОРДЫ
Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
Категории каталога
ВИНТАЖ [1]
БУМБОКС [1]
ZNAKI [1]
АЛЕКСАНДР РЫБАК [1]
СЛОТ [1]
ТЕЛЕВИЗОР [1]
РАНЕТКИ [1]
МУХА [1]
ЛЯПИС ТРУБЕЦКОЙ [1]
Балабама / Caerse De Risa / Дима Тихонов / Гуцул [1]
Comedy Club / группа ГУБЫ [1]
Стас Шмелев & Аня Руднева [1]
МАКSИМ [1]
Виктория Чернышева [1]
Анна Куркова [1]
ДМИТРИЙ ЛЮСЕК СОРОКИН (Comedy Club | Камеди Клаб) [1]
НЕСТРОЙ BAND (Comedy Club) [1]
ЕЛЕНА ЕСЕНИНА [1]
ЭДУАРД ХИЛЬ [1]
ВАЛЕРИЯ [1]
САФУРА АЛИЗАДЕ [1]
АРЕЛЬ СКААТ [1]
MANGA [1]
23:45 [1]
ЛЕРА КОЗЛОВА [1]
БУМ [1]
USB [1]
ВЕРА БРЕЖНЕВА [1]
ЭДУАРД СУРОВЫЙ [1]
ЛИЗА АРЗАМАСОВА [1]
ЛАВА [1]
ПАВЛА [1]
АНЖЕЛИКА АГУРБАШ [1]
B.U.N.N.Y. [1]
САТИ КАЗАНОВА [1]
DEEP SKY [1]
ИНЬ-ЯН [1]
ЕВА ПОЛЬНА [1]
РЕАЛЬНЫЕ ПАЦАНЫ [1]
МАКС БАРСКИХ [1]
ГЛОМ [1]
МАРТА [1]
АРТУР ПИРОЖКОВ [1]
МАРИНА ФЕДУНКИВ [1]
ДЕНИС ПРИВАЛОВ [1]
АННА ЧАПМАН / НАСТЯ КРАЙНОВА [1]
ЛИНА МИЛОВИЧ [1]
ДАНИЛА ДУНАЕВ [1]
КУКА [1]
МАКСИМ ЛЕОНИДОВ [1]
АЛЕКСЕЙ ВОРОБЬЕВ [1]
АНАСТАСИЯ ВИННИКОВА [1]
ЭММИ [1]
АМОРИ ВАССИЛИ [1]
ПОЮЩИЕ ТРУСЫ [1]
ЗАЙЦЕВ+1 [1]
КАРИНА ЗВЕРЕВА [1]
ROMAN RAIN [1]
СОЛНЦЕ [1]
MORDOR [1]
КУКУ [1]
НЕКОМПЛЕКТ [1]
GOGOL BORDELLO [1]
ОБЕ ДВЕ [1]
САША ЗВЕРЕВА [1]
БУРАНОВСКИЕ БАБУШКИ [1]
ELVIRA T [1]
ПОЛИНА ГАГАРИНА [1]
JONYBOY [1]
ТРИАГРУТРИКА [1]
КОСМОКОТ [1]
ЧЕРТОВО КОЛЕСО ИНЖЕНЕРА ФЕРРИСА [1]
РОМЕО ДОЛЖЕН УМЕРЕТЬ [1]
НАТАША ГОРДИЕНКО [1]
РОМА ЖЕЛУДЬ [1]
A-DESSA [1]
КАТЯ НОВА [1]
НАСТЯ КУДРИ [1]
ДИНА ГАРИПОВА [1]
ЭММИЛИ ДЕ ФОРЕСТ [1]
УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ [1]
ПАУЛИНА АНДРЕЕВА [1]
ДЕНИС КЛЯВЕР [1]
МАЯКОВСКИЙ [1]
АЛЕКСАНДР ШЕПС [1]
ОЛЯ ПОЛЯКОВА [1]
АЛЕКСАНДР КОГАН [1]
КАСПИЙ [1]
ИВАН АБРАМОВ [1]
НИКОЛАЙ НОСКОВ [1]
ПРОПЕЛЛЕР БРОКЕН [1]
NOBODY.ONE [1]
ЭММА М [1]
ФИКСИКИ [1]
Главная » Статьи » ТЕКСТЫ ПЕСЕН » MANGA

MANGA
maNga (Ферман Акгул)
«We could be the same»
You could be the one in my dreams, you could be much more than you seem,
And I can't hide one in that life. Do you understand what I mean?
I can see that, this could be faith, I can love you more than they hate.
 
Doesn't matter who they will blame, we can beat them at their own game.
 
I can see it in your eyes, it doesn't count as a surprise,
I see you dancing like a star, no matter how different we are.
 
For all this time I'm in love with you,
Don't even know your name
For just one night
We could be the same
No matter what they say.
And I feel I'm turning the page, and I feel the world is a stage,
I don't think that drama will stop, I don't think they'll give up the rage,
But I know the world could be great. I can love you more than they hate.
 
Doesn't matter who they will blame, we can beat them at their own game.
 
I can see it in your eyes. It doesn't count as a surprise.
I see you dancing like a star, no matter how different we are.
 
For all this time I'm in love with you
Don't even know your name
For just one night
We could be the same
No matter what they say.
 
 
Ферман Акгул «We could be the same» - перевод песни
«Мы могли бы стать единым целым»
Ты можешь быть в моих снах, ты можешь значить больше, чем тебе кажется.
Я не могу ничего утаить в этой жизни. Ты понимаешь, о чём я?
Я чувствую, что это могло бы быть правдой. Я могу любить тебя сильнее, чем они ненавидят.
 
Не важно, кого они обвинят, мы их обыграем в их же игре.
 
Я вижу это в твоих глазах, и это не похоже на удивление.
Я вижу, что ты танцуешь, как звезда, и не важно, насколько мы разные.
 
Потому что всё это время я люблю тебя.
Я даже не знаю твоего имени,
Но хотя бы на одну ночь
Мы могли бы стать единым целым,
Кто бы что ни говорил.
 
Я чувствую, что переворачиваю страницу, я чувствую, что мир - театр,
И не думаю, что драма прекратит своё существование, не думаю, что они перестанут беситься от злости,
Но я знаю, что мир мог бы быть потрясающим! Я могу любить тебя сильнее, чем они ненавидят.
 
Не важно, кого они обвинят, мы их обыграем в их же игре.
 
Я вижу это в твоих глазах, и это не похоже на удивление.
Я вижу, что ты танцуешь, как звезда, и не важно, насколько мы разные.
 
Потому что всё это время я люблю тебя.
Я даже не знаю твоего имени,
Но хотя бы на одну ночь
Мы могли бы стать единым целым,
Кто бы что ни говорил.
Категория: MANGA | Добавил: admin (02.06.2010)
Просмотров: 1389 | Комментарии: 1 | Рейтинг: 5.0/3 |
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа
Поиск
Друзья сайта
загрузка...
Статистика

| Copyright MyCorp © 2017 | Сделать бесплатный сайт с uCoz |